dx

hotspots v1.35.0: the CLI can finally tell you it's out of date

One feature, three rounds of scope-narrowing: I asked for a self-updating CLI, got talked down to check-and-report, then had that check moved from an explicit subcommand to something that runs on every invocation without hammering GitHub's API.